arXiv · Artificial Intelligence· Eleanor Taylor-Stilgoe, F\'elix do Carmo, Constantin Or\u{a}san·· 16 小时前AI 评分26
以缩写为用例考察医护人员的机器翻译风险意识
"I just assumed that it would translate": examining MT risk awareness among healthcare staff with abbreviations as a use case
AI 导读
英国公立医疗机构人员普遍使用机器翻译（主要是 Google Translate）与患者沟通，但对其在高风险场景及病历中潜在风险的认知研究仍有限。研究以医学缩写为用例，向 21 名不同岗位与专科的医护人员展示源自权威临床语料库的法语和西班牙语样本及其 Google Translate 译文，通过半结构化访谈并做定性与交叉分析。
来源：arXiv · Artificial Intelligence · arxiv.org